Accueil Le cicq Membres Conseil d'adminisatrtion Règlements généraux
Activités Partenaires Profil de l'industrie Communiqués Pour nous joindre
 

L’INIS annonce la création de Projet Columbus
avec la collaboration du
Lien MULTIMÉDIA et du Conseil de l’industrie des communications du Québec

L’Expédition 00, sur le thème du Storytelling Transmédia,
aura lieu le mercredi 9 juin prochain
avec la participation de David Weinberger, Dave Gray et Julian Smith et plusieurs autres professionnels réputés


(Montréal, le 17 mai 2010) L’Institut national de l’image et du son (L’INIS) annonce aujourd’hui la création de Projet Columbus (inis.qc.ca/projetcolumbus); un programme d’apprentissage par les pairs et de veille technologique mis sur pied par le service de la formation professionnelle continue de l’INIS. Projet Columbus propose des conférences et des formations à la carte spécialisées présentées sous forme d’«expéditions». Il a pour objectifs de favoriser l’interdisciplinarité, le partage des expertises et les collaborations entre professionnels de haut niveau. Le mercredi 9 juin prochain, grâce au soutien à la collaboration du Lien MULTIMÉDIA et du Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ), Projet Columbus lancera l’Expédition 00 sur le thème du Storytelling Transmédia. Cette activité, qui se déroulera à l’Auditorium de la Grande Bibliothèque de 8h à 18h, s’adresse aux personnes qui oeuvrent déjà dans les domaines de l’audiovisuel, des communications et du divertissement, mais qui désirent découvrir de nouvelles façons d’inventer et de faire vivre des histoires en maximisant le potentiel des différentes plateformes, qu’il s’agisse de la télévision, du Web, du jeu vidéo ou de tout autre média.

On définit le Storytelling Transmédia comme un processus de transmission d’un message, d’un sujet ou d’un scénario, à un public de masse en utilisant plusieurs plateformes et en comptant, entre autres choses, sur la participation et l’interaction du public. Chaque déclinaison de l’histoire est unique, mais c’est en s’appuyant sur les forces et les spécificités de chacun des médias, que l’ensemble gagne en originalité, en pertinence et en rentabilité.

Parmi les professionnels qui viendront partager leur expertise sur cette nouvelle tendance, on retrouve Jonathan Belisle (scénariste d'expérience utilisateur et stratège transmédia), Geneviève Cardin (conceptrice-rédactrice, Commun.ca), David Weinberger (technologue et coauteur de «Cluetrain Manifesto»), Marie-José Montpetit (scientifique et chargée de cours au MIT), Dave Gray (expert en visualisation), Jean-Christophe Yacono (création interactive et expérientielle), Magali Janvier (viceprésidente Produits & Marketing, Bolidea), Karl Dubost (directeur des technologies, Phéromone), Julian Smith (consultant et coauteur de «Trust Agents») et Patrice Désilets (directeur créatif, Ubisoft). Un carnet de bord, préparé par l’équipe du Lien MULTIMÉDIA, sera remis aux personnes inscrites à l’expédition. On y retrouvera des informations en rapport au sujet de même qu’aux invités, ainsi qu’une bibliographie et une webographie.

La journée débutera par une présentation de Jonathan Bélisle et Geneviève Cardin sur les principes créatifs caractéristiques des projets transmédias, dont les jeux de réalité alternative (ARG). Cette mise en contexte sera suivie par trois interventions en vidéoconférence. Dans un premier temps, David Weinberger abordera la question de l’impact d’Internet sur la gestion des droits d’auteur et son incidence sur la relation entre entreprises et consommateurs. Marie-José Montpetit expliquera ensuite comment la contribution de plus en plus grande des auditeurs vient transformer la programmation télévisuelle. Finalement, en guise de préparation à la discussion de l’après-midi, Dave Gray défendra l’utilisation efficace des outils de «Visual Thinking» dans les processus d’idéation et d’innovation.

En après-midi, Jean-Christophe Yacono, Magali Janvier, Karl Dubost, Julian Smith et Patrice Désilets seront réunis sur scène dans le cadre d’une discussion animée par Jonathan Bélisle selon une formule qui favorisera l’interaction avec le public. Cette rencontre, qui a comme objectif de stimuler l'emergence d'une culture d'innovation collective, permettra aux panelistes de communiquer leurs points de vue sur l’émergence du Storytelling Transmédia, tout en partageant les essais et erreurs qu’ils ont dû surmonter pour développer leur expertise dans leur domaine d’action spécifique.

Les participants à la conférence pourront, dans les semaines qui suivront et selon leurs intérêts spécifiques, poursuivre leur expédition en s’inscrivant à des formations à la carte qui leur permettront de développer leurs connaissances sur certains des sujets abordés. De plus, leur présence à la journée du 9 juin leur donnera un droit d’accès exclusif à des ressources et à des informations supplémentaires disponibles sur Internet : articles, entrevues vidéo, lexiques, webinaires, rapports de veille, etc.

Pour en savoir plus, et réserver votre place, inscrivez-vous maintenant à l’Expédition 00 (inis.qc.ca/projetcolumbus). Le coût de la formation est de 175 $ (avant taxes). Les membres et diplômés de l’INIS de même que les membres du CICQ bénéficient d’un tarif réduit à 125 $. D’autres expéditions sont prévues l’automne prochain sur des thèmes tels «La convergence cinéma et jeux vidéo», «La stéréoscopie» et «La publicité à l’ère des médias sociaux».

L’INIS a pris la décision de créer Projet Columbus et de présenter l’Expédition 00 du 9 juin afin de faire connaître dès maintenant aux professionnels du cinéma, de la télévision et des médias interactifs les avantages de la formule mise de l’avant par l’Institut. En résumé, Projet Columbus se distingue des autres événements-conférences par les caractéristiques suivantes: la transdisciplinarité, l’apprentissage dans la durée et à partir de multiples sources, l’émulation par les experts et la fédération de ressources et d’initiatives complémentaires.

Projet Columbus est une initiative du service de la formation professionnelle continue de l’INIS et de son directeur, Benoît Dubois. Les collaborateurs au développement de cette première expédition sont : Jonathan Bélisle, Steeve Laprise (Le Lien MULTIMÉDIA) et François Bédard (planificateur stratégique senior, expérience multiplateforme). Sacha Declomesnil, Jean-François Arseneau, Martin Lessard et Bruno Jobin ont également contribué à l’idéation de Projet Columbus.

L’INIS est un centre de formation professionnelle qui contribue au développement et à la consolidation des milieux professionnels du cinéma, de la télévision et des médias interactifs du Québec et du Canada en mettant à la disposition des individus et des entreprises des programmes de formation qui, tout en favorisant la diversité des contenus, répondent aux exigences et aux transformations des marchés de l’audiovisuel, des communications et du divertissement. L’Institut est soutenu financièrement par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec. Il obtient également l’appui de plusieurs organisations publiques et privées dont ses grands partenaires : la Société générale de financement du Québec, Technicolor- Services créatifs, la Fondation Claude-Jutra, l’Union des artistes et l’Alliance des techniciens de l’image et du son de même que leurs membres respectifs.

-30-

Source : Jean Hamel, INIS, 514 285-1840 poste 207 – jhamel@inis.qc.ca

 

Changement de garde à la présidence du Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ)


(Montréal, le 20 mai 2009) À l’occasion de l’assemblée générale annuelle de ses membres tenue le 16 avril 2009 à Montréal, le Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ) a entériné le choix de son nouveau conseil d’administration pour l’exercice 2009-2010. Le Conseil du CICQ est formé de représentants de chacune des associations membres, du vice-président exécutif qui en assure la permanence et du président, lui aussi issu d’une association membre :

Après cinq années d’une implication soutenue, Michel G. Desjardins quitte la présidence du CICQ. Son leadership a mené, entre autres, à la création du CICQ, au lancement de la première étude d’envergure sur l’industrie des communications du Québec et à l’élaboration de son premier plan d’affaire. Tous les membres du conseil d’administration saluent son exceptionnelle contribution au développement de notre industrie. Afin d’assurer une transition harmonieuse, Michel continuera à siéger au CA à titre de président sortant pour l’année qui vient.

Jusqu’à tout récemment présidente du conseil d’administration de l’Association du Marketing relationnel (AMR) et vice présidente du CICQ, Bianca Barbucci prend la relève à la présidence. « Avec le support des membres du conseil d’administrations j’entreprends mon mandat avec enthousiasme, explique Bianca Barbucci. Pour la prochaine année, nos principaux défis seront le financement et la mise en œuvre de notre plan d’affaire déposé le 15 janvier dernier ainsi que le recrutement de nouveaux membres »

Ainsi le nouveau conseil d’administration est composé des officiers et administrateurs suivants :

  • Présidente : Bianca Barbucci, TVAchats Inc.
  • Président sortant: Michel G. Desjardins, INIS;
  • Vice-président représentant l’AAPQ : Yanik Deschênes, AAPQ;
  • Secrétaire-trésorier représentant l’ACRPQ : Pierre Gince, Direction communication stratégique;
  • Administrateur représentant l’AMR : René Godbout, Zendata
  • Administrateur représentant l’APFTQ : Johanne Joliat, Cinélande;
  • Administrateur représentant le CDMQ : François Vary, Consultant;
  • Administratrice représentant la SQPRP : Johanne Fortin, IBM CANADA LTEE;
  • Administrateur représentant l’APCM : Sébastien Leblanc, Aimanto Attraction Rétention;
  • Administrateur représentant la SOCOM : François Brunet; Brunet Marketing Créatif;
  • Administrateur représentant la SDGQ Mario Deschambault, Mælström communication inc.

À propos du CICQ

Le Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ) est un organisme à but non lucratif dont la mission consiste à promouvoir l’industrie des communications du Québec auprès des milieux d’affaires, du monde académique, des instances gouvernementales des médias et du grand public. Le CICQ regroupe neuf associations d’importance de l’industrie des communications, soit : l’Association du marketing relationnel du Québec (AMR), l’Association des producteurs de film et télévision du Québec (APFTQ), l’Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), le Conseil des directeurs média du Québec (CDMQ), la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQPRP), l’Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l’Association des professionnels de la communication et du marketing (APCM), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM) et la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ).

-30-

Source : Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ)
Renseignements : M. René Carier
Vice-président exécutif
514 234-4555
info@cicq.ca

 

Dévoilement de son premier plan d’affaires

L’INDUSTRIE DES COMMUNICATIONS DU QUÉBEC MISE SUR LA CRÉATIVITÉ APPLIQUÉE POUR SE POSITIONNER À L’ÉTRANGER

Montréal, le 15 janvier 2009 - Face à un marché domestique qui stagne, l’industrie des communications du Québec, qui représente un marché de 5,2 G $ et une force de 60 000 professionnels, compte se lancer à l’assaut des clients potentiels hors-Québec afin d’assurer son développement. Pour ce faire, elle mettra notamment sur pied un service de promotion dont le mandat sera de positionner le Québec comme joueur clé de la créativité appliquée en matière de communication-marketing.

C’est ce qu’a annoncé, aujourd’hui, le président du conseil d’administration du Conseil de l’industrie des communications Québec (CICQ), M. Michel G. Desjardins, en dévoilant le premier plan d’affaires de cet organisme qui regroupe les neuf principales associations québécoises du domaine des communications.

Pour réaliser cette vision, le plan d’affaires du CICQ s’appuie sur les trois grands axes stratégiques suivants :

  • rassembler les forces vives de l’industrie autour d’objectifs communs ;
  • accroître les connaissances et le savoir de l’industrie et de ses professionnels par des activités de formation, de perfectionnement et de R&D ; et,
  • positionner, consolider et faire rayonner l’industrie dans ses marchés cibles.

« Notre industrie veut devenir une plaque tournante de la créativité et de l’innovation afin de positionner Montréal et le Québec comme pôles d’excellence en créativité appliquée », a déclaré M. Desjardins.

Le service de promotion aura pour fonction de développer et de réaliser des projets visant à mieux positionner l’industrie des communications auprès des décideurs et à faire rayonner davantage cette industrie, tant au Québec qu’à l’extérieur du Québec. Les initiatives liées à ce projet comprennent l’élaboration d’un portfolio des meilleures réalisations de firmes de Montréal et du Québec, l’organisation d’activités de promotion commerciale auprès de clients cibles, la promotion du Québec comme marché test et le développement et la promotion d’une vitrine intégrée de Montréal et du Québec comme pôle d’excellence en créativité appliquée.

Le CICQ désire également regrouper les associations membres du CICQ au sein de mêmes lieux physiques, et éventuellement dans une Maison des communications, afin de favoriser la synergie entre les associations. Le CICQ assurera une représentation des dossiers communs de l’industrie dans les tribunes et forums publics. Le CICQ verra également à renforcer les programmes de formation existants et à développer des programmes de perfectionnement convergents, en mettant l’accent sur la créativité et la multidisciplinarité.

Une industrie peu reconnue mais essentielle

« L’industrie des communications est présentement peu reconnue au Québec, explique M. Desjardins. Pourtant, la santé de cette industrie est essentielle à la vitalité de l’ensemble du secteur économique québécois. C’est une industrie qui crée de l’emploi, qui génère de l’activité économique, et qui contribue grandement à l’identité culturelle du Québec. C’est par elle que nos entreprises se développent et c’est par elle que notre culture subsiste. Nous avons besoin que cette industrie demeure en santé. Or, notre plan d’affaires constitue le premier pas de cette prise en charge par l’industrie elle-même. »

Le plan d’affaires présenté aujourd’hui constitue la suite logique aux conclusions de la première étude d’envergure sur l’industrie des communications du Québec, réalisée l’an dernier par le CICQ. Cette étude, qui présentait pour la première fois un portrait détaillé de l’industrie des communications, faisait état de l’importance de cette industrie mais également des nombreux enjeux auxquels elle doit faire face, dont :

  • un fort déplacement des centres décisionnels vers l’extérieur du Québec, que ce soit par un mouvement de centralisation qui entraîne le démantèlement de certains services de communication et de marketing localisés au Québec, ou par les nombreuses fusions ou acquisitions d’entreprises par des intérêts étrangers;
  • la concentration des grands regroupements de médias;
  • l’évolution rapide des technologies et plateformes de diffusion;
  • l’uniformisation et la globalisation des campagnes de communication, qui entraîne une augmentation marquée du nombre d’adaptations et une stagnation du nombre de campagnes originales créées et produites au Québec;
  • l’évolution du comportement des consommateurs face à la publicité et aux relations publiques traditionnelles.

La mise sur pied d’un service de promotion par le CICQ s’inspire du modèle des grappes industrielles et de ce qui a été réalisé notamment par l’industrie du cinéma. « Il y a quelques années, l’industrie du cinéma était un peu comme la nôtre : fragmentée et peu reconnue, mentionne M. Desjardins, qui est également président de l’Institut national de l’image et du son (INIS). Or, elle a réussi à s’organiser, à se promouvoir et à emmener ici des productions hollywoodiennes qui, en contrepartie, ont eu pour effet de redynamiser l’industrie domestique et de l’établir comme étant de calibre international ».

Le plan d’affaires du CICQ s’inspire aussi d’exemples de réussites internationales, notamment celui d’Amsterdam. Cette ville est désormais reconnue comme la capitale européenne de la créativité parce qu’elle a notamment mis sur pied le Club of Amsterdam, un « Think Tank » qui a pour fonction de canaliser les idées créatives sur le futur afin de mieux le modeler. La firme québécoise Sid Lee vient d’ailleurs d’y établir son premier bureau hors-Québec.

L’industrie des communications au Québec

Selon l’étude réalisée par le CICQ en 2007, l’industrie des communications est formée d’un bassin de près de 60 000 professionnels employés par 1 300 entreprises spécialisées, dont 1 000 comptent moins de cinq employés. Elle représente un marché de 5,2 G$, soit 2,5 G$ en investissements médias (création, production et achat média) et 2,7 G$ en investissements hors médias (relations publiques, marketing relationnel, promotion, commandite, salons et foires, sites Internet, etc.). À elles seules, les entreprises spécialisées de publicité-marketing et de relations publiques soutiennent près de 15 000 emplois et génèrent des retombées directes et indirectes de 941 M$.

L’étude du CICQ révèle en outre que le contrôle des investissements en communication-marketing pour le Québec se déplace de plus en plus à l’extérieur de la province. Sur le plan publicitaire, une importante proportion des budgets pour le Québec est maintenant contrôlée par les bureaux de Toronto des grandes entreprises canadiennes et internationales. L’étude démontre également qu’à peine plus de 50 % des budgets en communication des clients sont confiés à des entreprises spécialisées en publicité-marketing ou en relations publiques. Les clients-annonceurs ont de plus en plus tendance à gérer à l’interne des services traditionnellement réservés aux entreprises de services, notamment dans les technologies Web et le marketing relationnel.

En regard du positionnement national et international de l’industrie, l’étude du CICQ indique que les entreprises spécialisées en publicité-marketing et en relations publiques au Québec exploitent timidement les marchés extérieurs, avec moins de 15 % des revenus provenant de l’extérieur du Québec.

À propos du CICQ

Créé en 2003 à l’initiative conjointe de multiples associations de l’industrie des communications, le CICQ a pour mission de promouvoir l’industrie des communications au Québec afin d’en assurer le rayonnement, sa crédibilité et sa reconnaissance en tant qu’acteur important de la vie socio-économique du Québec, auprès des milieux d’affaires, du monde académique, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

Le CICQ regroupe l’Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), l’Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l’Association des professionnels de la communication et du marketing (APCM), l’Association du marketing relationnel (AMR), l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), le Conseil des directeurs médias du Québec (CDMQ), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM), la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQRRP) et la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ). Pour plus d’informations, veuillez consulter le http://cicq.ca.

-30-

Renseignements : André Bouthillier
Communications André Bouthillier inc. 514 732-4114 / 514 895-0127 abouthillier@comab.ca

 

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) présente son nouveau conseil d'administration

Montréal, le 7 mai 2008 - À l'occasion de l'assemblée générale annuelle de ses membres tenue le 24 avril 2008 à Montréal, le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) a entériné le choix de son nouveau conseil d'administration pour l'exercice 2007-2008. Le Conseil du CICQ est formé de représentants de chacune des associations membres, du vice-président exécutif qui en assure la permanence et du président, lui aussi issu d'une association membre :

  • Président : Michel Desjardins, INIS;
  • Vice-présidente représentant l'AMR : Bianca Barbucci, consultante;
  • Secrétaire-trésorière représentant l'APFTQ : Johanne Joliat, Cinélande;
  • Administrateur représentant l'AAPQ : Sylvain Morrissette, AAPQ;
  • Administrateur représentant le CDMQ : François Vary, consultant;
  • Administrateur représentant la SQPRP : Abdellah El Mzem, MICC;
  • Administrateur représentant l'ACRPQ : Pierre Gince, Direction communication stratégique;
  • Administrateur représentant l'AMM-PCM Sébastien Leblanc, Virus Marketing;
  • Administrateur représentant la SOCOM Marc Lacroix, LXB communications;
  • Administrateur représentant la SDGQ Mario Deschambault, Maelstrom Design.

« Même si le CICQ s'est fait discret publiquement au cours des derniers mois, notre travail avance rondement, explique le président du Conseil, Michel Desjardins. Après avoir déposé l'an dernier les résultats de la première étude d'envergure sur l'industrie des communications du Québec, nous avons entrepris la réalisation d'un plan d'affaires commun pour l'industrie, qui aura des impacts majeurs pour chacun des secteurs représentés au sein du CICQ. De concert avec les associations membres, le parachèvement et la mise en œuvre de ce plan d'affaires constitueront notre principal défi pour la prochaine année. »

À propos du CICQ

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) est un organisme à but non lucratif dont la mission consiste à promouvoir l'industrie des communications du Québec auprès des milieux d'affaires, du monde académique, des instances gouvernementales des médias et du grand public. Le CICQ regroupe neuf associations d'importance de l'industrie des communications, soit : l'Association du marketing relationnel du Québec (AMR), l'Association des producteurs de film et télévision du Québec (APFTQ), l'Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), le Conseil des directeurs média du Québec (CDMQ), la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQPRP), l'Association des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l'Association marketing de Montréal-Publicité club de Montréal (AMM-PCM), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM) et la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ).

-30-

Source : Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ)
Michel G. Desjardins, Président du
conseil d’administration
Renseignements : René Carier
Vice-président exécutif
(514) 234-4555
info@cicq.ca

 

Le Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ) élit son nouveau conseil d’administration

Montréal, le 7 juin 2007 - À l’occasion de l’assemblée générale annuelle de ses membres tenue le 19 avril 2007 à Montréal, le Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ) a élu son nouveau conseil d’administration et ses officiers pour l’exercice 2007-2008. En voici la liste :

  • Michel Desjardins, INIS : Président;
  • Bianca Barbucci, Publicis Montréal : Vice-présidente et représentante de l’AMR;
  • Johanne Joliat, Cinélande. :Secrétaire-trésorière et représentante de l’APFTQ;
  • Gregor Angus, Groupe Cossette. :Administrateur et représentant de l’AAPQ;
  • François Vary, Comm. François Vary inc. : Administrateur et représentant du CDMQ;
  • Abdellah El Mzem, MICC : Administrateur et représentant de la SQPRP;
  • Patrice Attanasio, Morin Relations Publiques : Administrateur et représentant de l’ACRPQ;
  • Richard Portelance, Radio Canada télévision : Administrateur et représentant de l’AMM-PCM;
  • Marc Lacroix, LXB communications : Administrateur et représentant de la SOCOM;
  • Louis Brunelle, Parallèle design : Administrateur et représentant de la SDGQ.

Rappelons que le CICQ a déposé le 13 février 2007 les résultats de la première étude d’envergure sur l’industrie des communications du Québec. Un comité de développement stratégique a ensuite été créé afin d’amorcer la réalisation d’un plan d’affaires pour l’industrie, suite logique au dépôt de l’étude. Le principal défi du CICQ pour la prochaine année sera donc d’élaborer ce plan d’affaires de concert avec les associations membres et d’en amorcer la mise en œuvre.

À propos du CICQ

Le CICQ est un organisme à but non lucratif dont la mission consiste à promouvoir l’industrie des communications du Québec auprès des milieux d’affaires, du monde académique, des instances gouvernementales des médias et du grand public. Le CICQ regroupe neuf associations d’importance de l’industrie des communications, soit : l’Association du marketing relationnel du Québec, l’Association des producteurs de film et télévision du Québec, l’Association des agences de publicité du Québec, le Conseil des directeurs média du Québec, la Société québécoise des professionnels en relations publiques, l’Association des cabinets de relations publiques du Québec, l’Association marketing de Montréal-Publicité club de Montréal ainsi que deux nouveaux membres acquis durant l’exercice 2006-2007, soit La Société des communicateurs de Québec et la Société des designers graphiques du Québec.

-30-

Source : CICQ
Michel G. Desjardins, Président du
conseil d’administration
Renseignements : René Carier
Vice-président exécutif
(514) 234-4555

 

L'INDUSTRIE DES SECTEURS PUBLICITÉ-MARKETING ET RELATIONS PUBLIQUES CONTRIBUE AU DÉVELOPPEMENT DE L'ÉCONOMIE DU QUÉBEC AVEC UN MARCHÉ DE 5,2 G$

Montréal, le 13 février 2007 L'industrie des communications contribue significativement à l'économie du Québec avec un marché de 5,2 G$ et une force de 60 000 employés. À elles seules, les entreprises spécialisées de publicité-marketing et de relations publiques soutiennent près de 15 000 personnes et génèrent des retombées directes et indirectes de 941 M$.

Tels sont quelques uns des résultats de la première étude ( PDF ) d'envergure réalisée sur l'industrie des communications du Québec, dévoilée aujourd'hui par le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ).

Confiée par le CICQ au consortium SECOR Conseil - Léger Marketing, l'étude, intitulée « Portrait des secteurs publicité-marketing et relations publiques du Québec », comprenait une vaste consultation effectuée auprès de plusieurs experts et membres des associations du CICQ, résolument décidées à se mobiliser pour dynamiser encore davantage l'industrie québécoise des communications.

« Parmi les principaux constats que nous avons dégagés de notre étude, il y a la migration des centres de décision hors Québec, l'influence de plus en plus marquée des nouvelles plates-formes technologiques et la fragmentation de l'industrie des communications », a indiqué M. Abdellah El Mzem, président du comité recherche et développement du CICQ et du comité de pilotage de l'étude.

« Les constats de l'étude confirment les défis auxquels notre industrie est confrontée. Nous devons, par une concertation accrue, poursuivre notre mobilisation afin de faire face aux nouvelles réalités du marché et aux nouvelles exigences des donneurs d'ordres », a pour sa part déclaré M. Michel G. Desjardins, président du conseil d'administration du CICQ.

L'étude du CICQ révèle que le contrôle des investissements en communication-marketing pour le Québec se déplace de plus en plus à l'extérieur de la province. Sur le plan publicitaire, une importante proportion des budgets pour le Québec est maintenant contrôlée par les bureaux de Toronto des grandes entreprises canadiennes et internationales.

L'étude révèle également qu'à peine plus de 50 % des budgets en communication des clients sont confiés à des entreprises spécialisées en publicité-marketing ou en relations publiques. Les clients-annonceurs ont de plus en plus tendance à gérer à l'interne des services traditionnellement réservés aux entreprises de services, notamment dans les technologies Web et le marketing relationnel.

En regard du positionnement national et international, l'étude du CICQ indique que les entreprises spécialisées en publicité-marketing et en relations publiques au Québec ont su exploiter timidement des marchés hors Québec, soit 12,8 % au Canada et 1,5 % au niveau international.

Autres faits saillants de l'étude

Enfin, l'étude du CICQ révèle que 46 % des entreprises consultées ont des postes vacants, ce qui est nettement supérieur à la moyenne québécoise de 24,6 %. Les agences de publicité et les cabinets de relations publiques recherchent principalement des compétences liées à la création, aux relations gouvernementales, aux relations publiques-marketing, à la planification médias et aux nouvelles plates-formes de diffusion (nouveaux médias).

D'autre part, la croissance des budgets de communication des clients-annonceurs pour les cinq prochaines années sera faible, sauf pour les budgets consacrés au marketing relationnel ainsi qu'aux sites Web corporatifs. L'utilisation de stratégies et d'outils de communication interactive est en forte croissance dans tous les secteurs.

Le marché des communications au Québec se définit comme l'ensemble des investissements en communication et marketing des clients-annonceurs de tous les secteurs de l'économie. Les investissements se répartissent dans le secteur des médias (publicité dans tous les types de média) et les secteurs hors média : le marketing relationnel, la promotion, les relations publiques, les salons et les foires, la commandite, les sites Internet et la recherche marketing.

La réalisation de l'étude a été rendue possible grâce à la collaboration et à l'aide financière de Développement économique Canada, du ministère des Affaires municipales et des Régions et du ministère de la Culture et des Communications.

Par ailleurs, le CICQ a reçu le soutien financier de CCN Matthews, de CP Images et de la société Influence Communication pour assurer le dévoilement de cette étude.

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec a été mis sur pied en 2003 sur l'initiative de multiples associations du domaine des communications. Il regroupe l'Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), l'Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l'Association marketing de Montréal et le PCM (AMM-PCM), l'Association du marketing relationnel (AMR), l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), le Conseil des directeurs médias du Québec (CDMQ), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM), la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQRRP) et la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ).

Le CICQ a pour mission de promouvoir l'industrie des communications du Québec et d'en assurer le rayonnement, la crédibilité et la reconnaissance en tant qu'acteur important de la vie socio-économique du Québec, auprès des milieux d'affaires, du monde académique, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

www.cicq.ca

Renseignements :

André Bouthillier
Communications André Bouthillier inc.
514 732-4114
514 895-0127

 

AVIS À TOUS NOS MEMBRES


DÉVOILEMENT DES RÉSULTATS DE L'ÉTUDE SUR L'INDUSTRIE DES COMMUNICATIONS AU QUÉBEC, LE 13 FÉVRIER 2007

Vous êtes tous et toutes invités à assister au dévoilement des résultats de la première étude économique d'envergure jamais réalisée sur l'industrie des communications du Québec qui aura lieu mardi le 13 février à Montréal de 8h à 10h et à Québec à compter de 17h.

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) a confié l'an dernier au consortium SECOR-Léger marketing le mandat de réaliser, de concert avec un comité de pilotage composé de représentants de l'industrie, une étude devant permettre de mesurer le poids et l'impact économique du secteur des communications et de ses sous-secteurs.

Plusieurs d'entre vous ont d'ailleurs participé à la vaste consultation de cette étude qui nous permet maintenant de faire le point sur la situation de notre industrie en dégageant de nombreux constats et en identifiant les grands enjeux auxquels elle doit faire face. Il s'agit de la première étape d'une réflexion en profondeur et d'une concertation en vue d'élaborer un plan stratégique pour les années à venir.

Venez prendre connaissance des résultats et des constats de cette étude et surtout, des prochaines étapes prévues pour solidifier et dynamiser l'industrie des communications au Québec.

Les associations membres du CICQ sont l'Association des agences de publicité du Québec, l'Alliance des cabinets de relations publiques du Québec, l'Association marketing de Montréal et le PCM, l'Association du marketing relationnel, l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec, le Conseil des directeurs médias du Québec, la Société des communicateurs de Québec et la Société québécoise des professionnels en relations publiques.

C'est donc un rendez-vous le 13 février ! L'entrée est gratuite mais les places sont limitées. Vous devez absolument réserver auprès de l'une des associations membres du CICQ.

L'organisation de cette journée est rendue possible grâce à la participation financière de :

AIDE-MÉMOIRE

MONTRÉAL : Le 13 février à 8h00 (petit déjeuner continental)
Club Saint-James
1145, rue Union (angle sud-est du boulevard René-Lévesque
Ouest)

QUÉBEC : Le 13 février à 17h00 (Cocktail et bouchées)
ÉNAP
55, boulevard Charest Est

 

Le Conseil de l’industrie des communications du Québec accueille la Société des designers graphiques du Québec!

Montréal, le 2 février 2007 - Le Conseil de l’industrie des communications du Québec (CICQ) est heureux d’accueillir, comme membre associé, la Société des designers graphiques du Québec(SDGQ), ce qui porte à neuf(9) le nombre de membres du CICQ.

Regroupant plus de 150 designers parmi les plus influents de la profession, la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ) est la voix officielle des professionnels du design graphique au Québec depuis 1974. Sa mission est de promouvoir le design graphique, de cultiver l’excellence de sa pratique et de contribuer à l’avancement professionnel et économique de ses membres. La SDGQ est membre de ICOGRADA, l’organisme international regroupant les associations professionnelles de designers graphiques à travers le monde. La SDGQ est aussi membre fondateur de la Conférence interprofessionnelle du design du Québec dont la mission est de favoriser les échanges et la synergie entre les différentes professions du design.

« À l’instar de la SOCOM il y a quelques mois et à la veille du dévoilement d’une importante étude sur le profil économique de l’industrie des communications du Québec, le moment est particulièrement bien choisi pour la SDGQ de joindre nos rangs puisque cela permettra à ses représentants de jouer un rôle actif dans les discussions portant sur l’avenir de notre industrie», de dire Michel G. Desjardins, président du conseil d’administration du CICQ.

Pierre Léonard, président du conseil d’administration de la SDGQ, ajoute : « Depuis trois ans, notre association s’est donnée comme objectif de créer des liens de synergie avec l’ensemble des organismes du milieu du design et de la communication. Les designers graphiques sont des joueurs clés de la chaîne de la communication et c’est à ce titre que nous joignons avec enthousiasme le CICQ. Nous souhaitons contribuer activement et de façon solidaire au développement de notre industrie. »

Rappelons que le Conseil de l’industrie et des communications du Québec a été mis sur pied en 2003 sur l’initiative de multiples associations du domaine des communications. Il regroupe l’Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), l’Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l’Association marketing de Montréal et le PCM (AMM-PCM), l’Association du marketing relationnel (AMR), l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), le Conseil des directeurs médias du Québec (CDMQ), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM) la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQRRP) et la Société des designers graphiques du Québec (SDGQ).

Le CICQ a pour mission de promouvoir l’industrie des communications du Québec et d’en assurer le rayonnement, la crédibilité et la reconnaissance en tant qu’acteur important de la vie socio-économique du Québec, auprès des milieux d’affaires, du monde académique, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

-30-

Source et renseignements :
René Carier
CICQ
514.499.7070 poste 230

Pierre Léonard
SDGQ
514.776.6545

 

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec accueille la Société des communicateurs de Québec !

Montréal, le 23 novembre 2006 Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) est heureux d'accueillir, comme membre actif, la Société des communicateurs de Québec (SOCOM).

Localisée à Québec, la SOCOM regroupe plus de 700 membres provenant des secteurs privé, public, parapublic et institutionnel, tous oeuvrant dans le domaine des communications ou connexe aux communications. La Société a pour mission de réunir, de former, de défendre et de représenter les professionnels oeuvrant dans l'industrie de la communication afin de promouvoir la communication en français et d'en assurer la qualité et la pérennité dans la région de Québec.

« À la veille du dévoilement d'une importante étude sur le profil économique de l'industrie des communications du Québec, le moment est particulièrement bien choisi pour la SOCOM de joindre nos rangs puisque cela permettra à ses représentants de jouer un rôle actif dans les discussions portant sur l'avenir de notre industrie. De plus, étant issue de la région de Québec, la SOCOM ajoute à la représentativité du CICQ comme organisme regroupant les principaux intervenants de l'industrie des communications du Québec », de dire Michel G. Desjardins, président du conseil d'administration du CICQ.

Marc Lacroix, président du conseil d'administration de la SOCOM, ajoute : « Nous sommes heureux de joindre les rangs du CICQ et de participer à la définition des enjeux provinciaux de notre industrie pour les années à venir. Cette alliance permettra de regrouper sous une seule voix tous les communicateurs du Québec ».

Rappelons que le Conseil de l'industrie et des communications du Québec a été mis sur pied en 2003 sur l'initiative de multiples associations du domaine des communications. Il regroupe l'Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), l'Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l'Association marketing de Montréal et le PCM (AMM-PCM), l'Association du marketing relationnel (AMR), l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), le Conseil des directeurs médias du Québec (CDMQ), la Société des communicateurs de Québec (SOCOM) et la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQRRP).

Le CICQ a pour mission de promouvoir l'industrie des communications du Québec et d'en assurer le rayonnement, la crédibilité et la reconnaissance en tant qu'acteur important de la vie socio-économique du Québec, auprès des milieux d'affaires, du monde académique, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

Source et renseignements

René Carrier
Vice-président exécutif
CICQ
514 499-7070, poste 230

François Brunet
Gestionnaire
SOCOM
418.640.2512

 

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec félicite l'AMM et le PCM pour leur fusion !

Montréal, le 1er novembre 2006 Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) se réjouit de la réussite du projet de fusion de l'Association marketing de Montréal (AMM) et du Publicité Club de Montréal (PCM). C'est lors de la tenue des assemblées générales annuelles de ces organisations, qui ont eu lieu le 30 octobre dernier, que les membres ont voté en faveur de cette fusion permettant ainsi de créer un nouvel organisme qui regroupe près de 1 200 professionnels du marketing, de la publicité et des communications.

« Il s'agit d'une excellente nouvelle pour notre industrie, puisque ce nouvel organisme sera très représentatif du milieu avec son grand nombre de membres. Comme l'AMM et le PCM étaient déjà des membres fondateurs du Conseil de l'industrie des communications du Québec, nous ne pouvons que nous réjouir d'avoir, parmi nous, une nouvelle organisation qui viendra enrichir les discussions au sein du CICQ. Nous lui souhaitons tout le succès possible », de dire Michel G. Desjardins, président du CICQ.

Rappelons que le Conseil de l'industrie et des communications du Québec a été mis sur pied en 2003 sur l'initiative de multiples associations du domaine des communications dont : l'Association des agences de publicité du Québec (AAPQ), l'Alliance des cabinets de relations publiques du Québec (ACRPQ), l'Association marketing de Montréal (AMM), l'Association du marketing relationnel (AMR), l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ), le Conseil des directeurs médias du Québec (CDMQ), le Publicité Club de Montréal (PCM) et la Société québécoise des professionnels en relations publiques (SQRRP).

Le CICQ a pour mission de promouvoir l'industrie des communications du Québec et d'en assurer le rayonnement, la crédibilité et la reconnaissance en tant qu'acteur important de la vie socio-économique du Québec, auprès des milieux d'affaires, du monde académique, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

Source et renseignements

René Carrier
Vice-président exécutif
CICQ
514 499-7070, poste 230

Le CICQ invite tous les professionnels en communication à remplir un sondage en ligne

Montréal, le 21 septembre 2006 Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) réalise actuellement une étude d'envergure qui permettra de quantifier rigoureusement l'impact économique de l'industrie des communications au Québec. Confiée à la firme SECOR Conseil en partenariat avec Léger Marketing, après un processus rigoureux d'appel d'offres, cette recherche est rendue possible grâce à la collaboration et à l'aide financière de Développement Économique Canada (section Québec), du ministère des Affaires municipales et des Régions, du ministère de la Culture et des Communications ainsi que de plusieurs acteurs provenant de l'industrie des communications du Québec.

Visant à combler l'absence de données fiables sur le rôle économique de l'ensemble des secteurs composant l'industrie des communications au Québec, cette étude permettra de mesurer le poids et l'impact du milieu des communications, de faire valoir sa position stratégique, et surtout, d'élaborer un plan stratégique qui contribuera à la consolidation, au développement et au rayonnement de cette industrie.

Questionnaire en ligne

Après avoir consulté plusieurs experts reconnus de l'industrie des communications et élaboré les échantillons et les questionnaires nécessaires, SECOR Conseil, en collaboration avec Léger Marketing, a entamé une recherche terrain dès cette semaine. Pour s'assurer de la qualité de l'étude et de la fiabilité des données, le CICQ souhaite que les associations et les membres, qui seront sollicités, offrent leur entière collaboration aux chercheurs mandatés. De leur côté, tous les professionnels des secteurs privé et public (et incluant les pigistes et les professionnels autonomes) oeuvrant dans l'un des domaines de la communication sont fortement invités, dès maintenant, à remplir un questionnaire en ligne à l'adresse suivante : http://web5.legerweb.com/CICQ. La date limite pour envoyer votre questionnaire est le 29 septembre.

" Cette étude constitue un passage obligé pour nous mener à la mise en place d'une véritable grappe industrielle des communications au Québec, souligne Michel G. Desjardins, président du CICQ. Notre industrie fait présentement face à des défis majeurs liés à la mondialisation et à la révolution technologique, des défis qui requièrent la mobilisation de tous les intervenants et qui nécessitent l'élaboration et la mise en uvre d'un plan d'action concret pour l'industrie. Quand il n'existe aucune donnée sérieuse sur le rôle économique de notre industrie au Québec, il nous est difficile de faire valoir sa position stratégique et de convaincre les décideurs d'y investir des ressources ", de conclure M. Desjardins.

Résultats dévoilés à l'automne 2006

Les résultats de l'étude du CICQ seront dévoilés à l'automne 2006. Elle permettra de mesurer le poids et l'impact du secteur des communications et de ses sous-secteurs. Elle comblera d'importantes lacunes en matière d'information et d'outils de collecte de données, notamment en fonction de ce qui se fait ailleurs. Elle permettra d'identifier les enjeux et les opportunités de l'industrie québécoise dans un contexte national et international et de définir des orientations et des priorités stratégiques qui permettront de canaliser de façon judicieuse les ressources et les efforts.

Pour assurer un suivi rigoureux et valider les approches théoriques et méthodologiques de cette étude, le CICQ a mis en place un comité de pilotage présidé par Abdellah El Mzem, chargé de cours à l'Université de Montréal et conseiller en développement stratégique et en affaires publiques au ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles, et composé de Doris Juergens, associée et vice-présidente principale (Cabinet de relations publiques NATIONAL), Solange Tremblay, ARP, professeure associée au département de communication sociale et publique de l'UQÀM, René Carrier, vice-président exécutif du CICQ, Michel Desjardins, directeur général de l'Institut national de l'image et du son (INIS).

Le CICQ a vu le jour en 2004 à la suite d'une profonde réflexion, amorcée par le Publicité Club de Montréal et l'Association des agences de publicité du Québec au cours du Grand Virage. Les principales associations uvrant dans le domaine des communications se sont jointes à l'initiative : l'Alliance des cabinets de relations publiques du Québec, l'Association de marketing relationnel, l'Association Marketing de Montréal, l'Association des producteurs de films et de télévision du Québec, le Conseil des directeurs média du Québec et la Société québécoise des professionnels en relations publiques.

Le CICQ a pour mission de promouvoir l'industrie des communications et ses retombées socioéconomiques pour le Québec auprès des milieux d'affaires, du milieu de l'enseignement, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

Source

Michel Desjardins
Président du CICQ
(514) 285-1840, poste 225

Renseignements

Abdellah El Mzem
Président du comité de recherche et développement du CICQ
Président du comité de pilotage de la recherche
(514) 873-8624, poste 20444

Le Conseil de l'industrie des communications du Québec élit son nouveau conseil d'administration

Montréal, le 24 avril 2006 À la suite de l'assemblée générale annuelle de ses membres tenue le 12 avril 2006 à Montréal, le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) a élu son nouveau conseil d'administration pour l'exercice 2006-2007. Voici la liste des membres :

  • Michel Desjardins, INIS. Président.
  • Bianca Barbucci, Publicis Montréal. Vice-présidente et représentante de l'AMR.
  • Johanne Joliat, Cinélande. Secrétaire -trésorière et représentante de l'APFTQ.
  • Gregor Angus, Groupe Cossette. Administrateur et représentant de l'AAPQ.
  • François Vary, Communication François Vary inc. Administrateur et représentant du CDMQ.
  • Abdellah El Mzem, MICC. Administrateur et représentant de la SQPRP.
  • Serge Leclerc, Cabinet de relations publiques National. Administrateur et représentant de l'ACRPQ.
  • Daniel Richard, Quebecor ventes média. Administrateur et représentant de l'AMM.

Le CICQ est un organisme à but non lucratif qui regroupe huit associations d'importance (L'Association du marketing relationnel du Québec, l'Association des producteurs de film et télévision du Québec, l'Association des agences de publicité du Québec, le Conseil des directeurs média du Québec, la Société québécoise des professionnels en relations publiques, l'Association des cabinets de relations publiques du Québec, l'Association marketing de Montréal et le Publicité club de Montréal).

Rappelons que le CICQ annonçait récemment qu'il entreprend une étude d'envergure qui permettra de quantifier rigoureusement l'impact économique de l'industrie des communications au Québec. Confiée à la firme SECOR Conseil, cette recherche est rendue possible grâce à la collaboration et à l'aide financière de Développement Économique Canada (section Québec), du ministère des Affaires municipales et des Régions, du ministère de la Culture et des Communications ainsi que de plusieurs acteurs provenant de l'industrie des communications du Québec. Les résultats de cette étude seront dévoilés en septembre prochain.

La mission du CICQ consiste à promouvoir l'industrie des communications du Québec auprès des milieux d'affaires, du monde académique, des instances gouvernementales des médias et du grand public.

Source

Michel Desjardins
Président du CICQ
(514) 285-1840, poste 203

Renseignements

René Carier
Vice-président exécutif du CICQ
(514) 234-4555

Le CICQ réalise une étude d'envergure sur l'impact économique de l'industrie des communications

Montréal, le 3 avril 2006 Le Conseil de l'industrie des communications du Québec (CICQ) entreprend une étude d'envergure qui permettra de quantifier rigoureusement l'impact économique de l'industrie des communications au Québec. Confiée à la firme SECOR Conseil, cette recherche est rendue possible grâce à la collaboration et à l'aide financière de Développement Économique Canada (section Québec), du ministère des Affaires municipales et des Régions, du ministère de la Culture et des Communications ainsi que de plusieurs acteurs provenant de l'industrie des communications du Québec.

« Cette étude constitue un passage obligé pour nous mener à la mise en place d'une véritable grappe industrielle des communications au Québec, souligne Michel G. Desjardins, président du CICQ. Notre industrie fait présentement face à des défis majeurs liés à la mondialisation et à la révolution technologique, des défis qui requièrent la mobilisation de tous les intervenants et qui nécessitent l'élaboration et la mise en œuvre d'un plan d'action concret pour l'industrie. Quand il n'existe aucune donnée sérieuse sur le rôle économique de notre industrie au Québec, il nous est difficile de faire valoir sa position stratégique et de convaincre les décideurs d'y investir des ressources », de conclure M. Desjardins.

L'étude du CICQ devrait être complétée en septembre 2006. Elle permettra de mesurer le poids et l'impact du secteur des communications et de ses sous-secteurs. Elle comblera d'importantes lacunes en matière d'information et d'outils de collecte de données, notamment en fonction de ce qui se fait ailleurs. Elle permettra d'identifier les enjeux et les opportunités de l'industrie québécoise dans un contexte national et international et de définir des orientations et des priorités stratégiques qui permettront de canaliser de façon judicieuse les ressources et les efforts.

Pour assurer un suivi rigoureux et valider les approches théoriques et méthodologiques de cette étude, le CICQ et SECOR Conseil ont mis en place un comité de pilotage composé de Doris Juergens, associée et vice-présidente principale (Cabinet de relations publiques NATIONAL), Solange Tremblay, professeure associée au département des communications de l'UQÀM, René Carier, vice-président exécutif du CICQ, Michel Desjardins, vice-président, directeur général d'Eloda, Abdellah El Mzem, chargé de cours à l'Université de Montréal et conseiller en développement stratégique et en affaires publiques au ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles.

À chacune des étapes de l'étude, les chercheurs de SECOR Conseil consulteront également des experts reconnus de l'industrie des communications du Québec.

Le CICQ a vu le jour en 2004 à la suite d’une profonde réflexion, amorcée depuis quelques années par le Publicité Club de Montréal et l’Association des agences de publicité du Québec au cours du Grand Virage. Les principales associations œuvrant dans le domaine des communications se sont jointes à l’initiative : l’Alliance des cabinets de relations publiques du Québec, l’Association de marketing relationnel, l’Association Marketing de Montréal, l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec, le Conseil des directeurs média du Québec et la Société québécoise des professionnels en relations publiques.

Le CICQ a pour mission de promouvoir l’industrie des communications et ses retombées socioéconomiques pour le Québec auprès des milieux d’affaires, du milieu de l’enseignement, des instances gouvernementales, des médias et du grand public.

Source

Michel Desjardins
Président du CICQ
(514) 285-1840, poste 203

Renseignements

Abdellah El Mzem
Président du comité de recherche et développement du CICQ
Président du comité de pilotage de la recherche
(514) 873-8624, poste 20393